*

台湾の旧正月の飾りが派手で可愛い!

公開日: : 最終更新日:2015/07/16 台湾生活, 台湾観光・ショッピング

  

こんにちは、keddyです。

最近旧正月ネタが多いですが、旧正月なのでお付き合いください(笑)

今台湾では街に出ると、赤を基調とした派手派手な旧正月の飾りでいっぱいです!

飾ってあるだけでなく、スーパーにも、文房具屋さんにも、雑貨屋さんにも、至る所に沢山の旧正月飾りが売られています。

台湾人にとっては意味があっておめでたいこの飾りたちですが、私にとっては派手で可愛いレトロなインテリア(?)のようで、

特にパイナップルモチーフなんて可愛くて可愛くて、お店で見かけるたび心躍ってしまいます(*´ω`*)

DSC_8694

▲可愛いパイナップルの飾り

DSC_8693

なんとLED仕様で、光ります(笑)

DSC_8690

パイナップル、ああ可愛い(*´ω`*)

なぜパイナップルが縁起ものかと言うとパイナップルの台湾語がオンライ(旺來)なことから、「繁栄・財・幸福」などのおめでたい意味を持つからだそうです。

私はレトロな飾りが欲しくてダーリンにおねだりするのですが、ダーリンに、

「なんでそんな老人が好きなようなのが欲しいの?それ、keddyにとっては可愛いって思うかもしれないけど台湾人の若者は可愛いと思ってないからね。買わないでよ」

と冷たくあしらわれるので、私の手元にパイナップルが来る予定は今のところありません(´・ω・`)

今回は我が家にはやってこないのが切ない、旧正月の色々な飾りをご紹介します♪

スポンサードリンク

旧正月の色々な飾り

DSC_0468

飾りにも置くもの、貼るもの、ぶら下げるもの、と様々です。

春聯

DSC_0482

旧正月の時に家の玄関の扉を囲むように右と左と上に貼る、赤の紙におめでたい言葉が書いてあるものです。

DSC_0472

縁起の良い言葉には色々あって、4文字のものもあればものすごく長い言葉のものもあります。

4文字のものは例えば、以下のようなものがあります。

・吉祥如意 めでたいことが意のままになりますように
・萬事如意 何事も意のままになりますように
・恭喜發財 お金が儲かりますように
・招財進寶 財を招いて宝に成りますように
・五福臨門 長寿・富貴・健康・徳・善の5つの福がもたらされますように
・大吉大利 大吉で大きな利益のある一年でありますように
・花開富貴 (花が開くように)運気が開いて富に恵まれますように
・四季平安 四季(一年)が平安でありますように
・心想事成 心に想うことが現実になりますように(心願成就の意味)
・生意興隆 商売繁盛しますように
・龍馬精神 龍や馬のようにバイタリティある不屈の精神でありますように
・年年有餘 お金や物が余る程に恵まれた一年でありますように

飾りの意味についてはこの方のブログに詳しく紹介されていますので、気になる方はどうぞ。

私のブログは私がカワイイと思うものをひたすら共有するブログですので(えっそうだったの!?)、難しい説明は省略します(めんどくさいだけという説も 笑)

壁などに貼る系のもの

DSC_0470

キンキラキンのゴールドで見た感じすごく縁起が良さそうです。

DSC_0471 DSC_0479 DSC_0480 DSC_0478

この右の赤い切り絵のようなもの、すごく可愛く、そして細かさにびっくりします!

DSC_0484

ぶら下げる系のもの

DSC_8697

上から吊るす系のものは結構迫力があります(笑)

DSC_8698DSC_8688

ザ・お金!という感じの飾り、大きいです(笑)

DSC_8689DSC_8680

爆竹モチーフも縁起物です。

DSC_8681DSC_8682

私の一押しパイナップルLED(笑)の隣には、ランタンモチーフもあり、これもLEDで光ります。

夜でも派手さを忘れない台湾です。

DSC_8683

このダーリン曰く「お年寄りの好み」な飾りたちですが、見れば見るほど可愛く思えてきます(笑)

DSC_8687

ひつじ

DSC_8684 DSC_8685

ひつじ年なのでひつじの置物などもあります。

旧正月風、中国柄のひつじなんて日本では見られないじゃないですか!?可愛い♡

神様

DSC_8686

神様の、動く人形です。写真ではわからないですがこれずっと結構機敏に動いていました(笑)

縁起物の置物・挿す飾りなど

 DSC_0473  DSC_8695

こういう棒の先に何かついている挿す飾りが結構あって可愛いのですが、どこに挿すのかダーリンに聞いても知らないとのことでした(笑)

旧正月のカード

DSC_0477 DSC_0481

昔は旧正月にカードを送り合う習慣があったようですが、今は携帯電話の発達とともに送る人は少なくなったらしいです。

珍しいので私は日本の家族に送るように一枚購入しました♪

お年玉袋・シールなど

DSC_0475

台湾で大ヒットのアナと雪の女王もお年玉袋に(笑)

DSC_0485

ハローキティも旧正月仕様です♪

スーパーでも旧正月気分

DSC_0487

この時期スーパーに行くと、本物のパイナップルにリボンがかけられて旧正月仕様になっています。

DSC_0488

昔の人が使っていたお金の形のお菓子です。

DSC_0489 DSC_0486

うちの近くのスーパーは他に比べてあまりやる気がないのか装飾が少なく、一応龍がいる程度です(笑)

DSC_8066

それに比べてカルフールはこの気合の入れようです!

DSC_8067 DSC_8068

お正月飾りの売り場が広く、扱っている商品も沢山です!

このように見ているだけでも気分が楽しくなる派手派手なお正月飾りですが、1年のうちにこの時期だけしか楽しめないので今のうちに沢山見ておこうと思います(*´ω`*)

現在ダーリンに内緒でパイナップルLEDを買おうか画策中です(笑)

スポンサードリンク

スポンサードリンク

関連記事

ブログ内の記事を今すぐ検索♪


  • KEDDY
    台湾の新北市に住んでいます。
    1986年生まれのA型の魚座。台湾が好きで台北に留学経験あり。帰国後台湾人のダーリンと運命の出会い♡をし、まさかのスピード結婚。ダーリンと二人で毎日楽しく暮らしています。詳しいプロフィールはコチラ

  •             
  •    follow us in feedly  
PAGE TOP ↑